Aşağıdaki listede satranç terimleri ve İngilizce karşılıkları yer alıyor:
- - Açarak şah: Open check
- - Açık hat: Open file
- - Açmaz: Zugzwang
- - Ağır parti: Heavy piece
- - Ağır taş: Heavy piece
- - Ajurne: Ajournment
- - Aletler: Pieces
- - Armageddon: Armageddon
- - Askıda piyon: En passant
- - Ayrık piyon: Isolated pawn
- - Azınlık akını: Minority attack
- - Bekleme hamlesi: Waiting move
- - Blitz (Yıldırım): Blitz chess
- - Bloke etme: Blockade
- - Çatal: Fork
- - Çifte şah: Double check
- - Çifte tehdit: Double threat
- - Sürekli şah: Perpetual check
- - Değirmen: Windmill
- - Değişme: Exchange
- - Dikey: Rank
- - Diyagonal: Diagonal
- - Diyagram: Diagram
- - Döner turnuva: Round-robin tournament
- - Duble piyon: Doubled pawn
- - ECU: European Chess Union
- - ELO: Elo rating system
- - Geçerken Alma (En Passant ): En passant
- - Piyon zinciri: Pawn chain
- - Etüt: Endgame study
- - Feda: Sacrifice
- - FIDE: Fédération Internationale des Échecs (World Chess Federation)
- - Fianchetto: Fianchetto
- - Figür: Piece
- - Fischer saati: Fischer clock
- - Fisher satrancı:Fischer Random Chess
- - FM:FIDE Master
- - Fora: Time control
- - Gambit: Gambit
- - Geçer Piyon:Isolated pawn
- - Geri kalmış piyon : Backward pawn
- - Giyotin sistemi : Guillotine system
- - Giyotin : Guillotine
- - GM : Grandmaster
- - Hafif taş : Minor piece
- - Hat açma : Opening (chess)
- - Hat : File (chess)
- - Hava deliği : Air hole (chess)
- - Hızlı satranç : Rapid chess
- - ICCF : International Correspondence Chess Federation
- - IM : International Master
- İsviçre sistemi : Swiss system pairing
- J’adoube (“Jadub”): J'adoube
- Kalite : Piece value
- Kanat : Wing
- Karşı saldırı : Counterattack
- Knock-out sistem : Knockout tournament
- Kombinezon : Combination
- Kompansasyon : Compensation
- Konsültaston (Danışma) Partileri : Consultation game
- Körleme satranç : Blindfold chess
- Majorite atak : Majority attack
- Manevra : Maneuver
- Materyal : Material
- Medyan : Median
- Merkez : Center
- Minorite atak : Minority attack
- Norm : Norm (chess)
- Notasyon : Chess notation
- Opozisyon : Opposition (chess)
- Pat : Stalemate
- PGN : Portable Game Notation
- Piyon terfi : Pawn promotion
- Piyon zinciri : Pawn chain
- Problem : Chess problem
- Rating : Elo rating system
- Rok : Castling
- Saptırma : Deflection
- Simultane : Simultaneous exhibition
- Solkoff : Solkoff system
- Şah çekme : Check (chess)
- Şah kanadı : King's wing
- Şiş : Skewer
- Taktik konum : Tactical position
- Taş kudurması : Piece activity
- Taşlar : Pieces
- Taşların uyumu : Coord
Kaynak: Bing ile konuşma, 11.04.2023(1) List of chess terms - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia. https://simple.wikipedia.org/wiki/List_of_chess_terms Erişilmiş 11.04.2023.
(2) Glossary of chess - Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_chess Erişilmiş 11.04.2023.
(3) Chess Terms - Glossary with Chess Definitions - Chess.com. https://www.chess.com/terms Erişilmiş 11.04.2023.